Selasa, 26 November 2019

SALINAN LONTAR BHUWANA TATTWA


Salinan Lontar
BHUWANA TATTWA
Murda Lontar
: Bhuwana Tattwa
Druwe
: Giriya Gunung Payangan
Kasalin olih
: Ida Bagus Bajra
Asrama
: Giriya Gunung Payangan
Puput
: 19 Mei 2011
Kajilid olih
: YDK-Bali 19.05.2011
Katureksa olih
:
Kapica/katur
:

1.b.
Om. Awighnam Astu Namo Siddhyam
Om Namo namah Saraswati, pra cetayati ketuna, dhiyo wiswa wi rajati, Om Prano dewi Saraswati, wajebhir wajiniwati, dhinam awinyawatu, Om. Pawaka nah Saraswati, wajebhir wajiniwati, yajnam wastu dhiyowasuh
Pangaksama ninghulun ri padaning Bhatara Hyang Mami, sang ginlaring sarining Ongkara, lara ghna mantram, hredaya kuci pawitranam, sidha yogi swaranam, sira nugraha ring hana waka kapurwanira sang huwus lepas, …. 
2.a. Luputa mami ri tulah pamidhi, mwang sawigraha ning mala papa petaka, tar katamananinghulun upadrawa de Bhatara Hyang mami, wastu paripurna manemwaken hayu, dirghayusha katekeng kula gotra santana, namastu jagadhitaya, Om. Saraswati ya namah swaha
Gupyanen ngke ing Bali dwipa mandhala, cinatreng den sira Shri Watu Renggong pasadnyanira, kang inabhiseka ratwa duk saka srenggi limaning asujya bhumi, ngka haneng panagara Gelgel, sira tar waneh …. 
2.b. Tanayan ira Shri Kreshna Kapakisan. Sira Shri Watu Renggong munder ikang nusa Bangsul kinabih de watek ing punggawa tanda mantri sadaya, kang pinih harep santanan ira Mpu Withadharma, kang kaloktah tinengeran Pasek, kayeki katattwanya: sira I Gusti Pasek Gelgel, angawa gagaman, I Pasek Gelgel, ngelingaken drewya Dhalem, neher anama I Pasek Gelgel, hana kang angelingaken pangrawos jagat, kangge de Dhalem, ika inapusan Bandesa ngaranya, hana angelingaken kahyangan …. 
3.a. Desa, makadi Puseh mwang Desa Wale Agung Kubayan ngaranya waneh, mwang hana angelingaken atatiwah bhumi, Ki Prateka tengeranya, saika tattwanya tar waneh.
Titanen samangke sira Shri Watu Renggong, hana ta wija nira catur diri, pasamudana ning tengeranya: kang panuha apasadnya I Dewa Pamayun, kang madhya stri apenelah I Dewa Ayu Laksmi, kang katrini I Dewa Sagening, kang pamungsu aparinama I Dewa Ularan. Riwekasan sira sang raja putra ika amalaku sisya, aminta …. 
3.b. Pangajaran aji uttama ri sang trini, I Dewa Pamayun mwang I Dewa Sagening anabe ring sang Brahmana, I Dewa Ayu Laksmi anabe ring sang Boddha, mwah I Dewa Ularan aguru ring sang Bhujangga Waisnawa.
Wus alawas-lawas, ta sira sang raja putra-raja putri anuhun pangajyan ri sang trini, tumuli anwam pwa sira, jajaka padha kasrambahan smara. I Dewa Ayu Laksmi listwayu wedananira angedanin, tumuli sira kacupak de sang Bhujangga, saha angawa raja panomah. Riwus samangkana …. 
4.a. Pari polah ira Sang Bhujangga, makadi sira Dhalem Watu Renggong, yayah I Dewa Ayu Laksmi, manastapa duhka ta sira, ambhuteng weteng ira, wekasan sira anurun aken sikep, praya mejahana sang Bhujangga, mangkana karepnya Dhalem, tumuli sira Sang Bhujangga hilang, angingkis mungsya Gunung Sari.
Hapan teki tambis dhateng pangataging Kali Sangara, wetu acengilan lawan kadang kibanehan, ika matangnyan sagotrang ira Ki Pasek sadaya mintar, sadesa-desi ing Bali pulina, ….. 
4.b. Ki Bandesa hana mungsya pradesa Mas, hana mungsya pradesa Saibang, Ki Kubayan mungsya Bendul Wangaya, Ki Gaduh mungsya panagara Blahbatuh, mwang sakancan tusning Pasek kweh mintar sangkyeng panagara Gelgel.
Tucapen mangke wus malama haneng canggah kang wit inungsu, manih ta sira padha mintar, tar kawarna mareng hnu wwang teku sadaya, dhateng pwa sira mareng gniyaning kramaning Jong Karem, nenah teku dahat pingit angker, pan kweh wreksa petak, ika ma ….. 
5.a. ... tangnya tinengeran wana wreksa petak.
Apa matangnyan sira kabeh ika padha umintar sangkyeng Gelgel, pan tar mahyun cinolong de wwang waneh. Yan pirang lek lawasnya haneng kana, henengakna.
Ginopitan mangke Rsi Mpu Bantas bhiseka nira, kalungang-lungang lampah nireng hnu, maluy sira nggawe tikang dharma mangastulan Dhalem Tembau, wus samangkana sigra Rsi Mpu Bantas lumampah mwah, tar ginopitan mareng hawan, dhateng pwa sira mangke haneng wreksa petak, ….. 
5.b. Ngkana sira cinunduk lawan wetbetira Ki Mpu Gnijaya, BERSAMBUNG

Tidak ada komentar:

Posting Komentar